L'eclat des jours - なんで？ 経由で、The Pragmatic Programmers, LLC: Tell, Don't Ask というのがあるのを知って、ナンダッテーッ！？とか思って読んでみたら、たんなる“ask”違いでした(^_^;)。前者は「（前もってあれこれ）尋ねるな」で、後者は「（メ…