SpiderMonkey がタコなのか、はたまた私の JavaScript力がたんに足りないだけなのか、いずれにしてもかなりひどいことになってしまっていますが、JavaScript で許されている範囲で件の Squeak Smalltalk ならではの「斜め」を実現しようとすると、こんなふう…