ご多分に漏れず１バイト文字圏に自由気ままに振る舞われているのと、将来的には EncodingTag/leadingChar とかの仕組みが変わるような話も耳にして、5.0 までになった Squeak ではもはや日本語表示は無理なのかなぁ…4.3J とか 4.4J を使い続けるかなぁ…と、…